{"id":9992,"date":"2014-08-03T11:29:25","date_gmt":"2014-08-03T09:29:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.alpoma.net\/tecob\/?p=9992"},"modified":"2014-08-03T11:29:25","modified_gmt":"2014-08-03T09:29:25","slug":"francisco-salva-y-campillo-inventor-del-telegrafo-electrico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?p=9992","title":{"rendered":"Francisco Salv\u00e1 y Campillo, inventor del tel\u00e9grafo el\u00e9ctrico"},"content":{"rendered":"

Versi\u00f3n reducida del art\u00edculo que publiqu\u00e9 en la revista Historia de Iberia Vieja<\/a><\/em>, edici\u00f3n de agosto de 2014.<\/p>\n

\"salva_y_campillo\"<\/p>\n

Salv\u00e1 leg\u00f3 hasta su propio cuerpo a la instrucci\u00f3n p\u00fablica. Son tan notables las palabras con que expresa este legado en su testamento que ellas solas bastar\u00edan para hacer su elogio y manifiestan mejor de lo que yo pudiera con otras su generosidad, la grandeza de su alma, y sus deseos de se \u00fatil a la medicina y a los enfermos aun despu\u00e9s de su muerte. \u201cSi la disecci\u00f3n de mi cad\u00e1ver puede servir de instrucci\u00f3n p\u00fablica, atendida mi \u00faltima enfermedad o el modo de mi muerte, quiero absolutamente y mando que lejos de oponerse a ella, le faciliten en mi habitaci\u00f3n a los profesores que la pidan, suministr\u00e1ndoles la ropa necesaria para la decencia y la perfecci\u00f3n de aquella, permiti\u00e9ndoles tambi\u00e9n extraer de mi cad\u00e1ver las partes que se necesiten para un gabinete patol\u00f3gico y pagando hasta diez y seis duros de mi dinero la preparaci\u00f3n necesaria para la conservaci\u00f3n de lo que se extrajere, conducente a la instrucci\u00f3n patol\u00f3gica\u2026\u201d (\u2026) Algunos disc\u00edpulos y amigos solicitaron que se conservara su coraz\u00f3n para que, colocado en una urnita, permaneciese en perpetua memoria en la Biblioteca, donde se halla depositado entre sus amados libros.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Fragmento de Elogio hist\u00f3rico del Dr. Francisco Salv\u00e1<\/em>, por el Dr. F\u00e9lix Janer.
\nReal Academia de Medicina y Cirug\u00eda de Barcelona, 1832.<\/p>\n

El doctor Salv\u00e1 y Campillo, nacido en Barcelona en 1751<\/strong>, no solo fue un m\u00e9dico de gran fama<\/strong> y excelsas cualidades, cient\u00edfico de primer nivel en la pr\u00e1ctica m\u00e9dica de su tiempo y f\u00edsico de insaciable curiosidad. Tambi\u00e9n fue uno de los primeros meteor\u00f3logos cient\u00edficos y experiment\u00f3 con la electricidad <\/strong>pero, sobre todo, era un hombre de curiosidad insaciable<\/strong>. Por ello, el texto con el que abro este art\u00edculo no ha sido elegido a la ligera pues con \u00e9l quiero mostrar que, incluso en su muerte, que tuvo lugar el 13 de febrero de 1828, el bueno de Francisco pretend\u00eda contribuir al avance del conocimiento, tal como hab\u00eda hecho en vida en multitud de saberes.<\/p>\n

En caso de preguntar por la invenci\u00f3n de mayor importancia en la historia de las comunicaciones, con seguridad aparecer\u00e1n en los primeros puestos de preferencia tecnolog\u00edas como el tel\u00e9fono o Internet. Ahora bien, apuesto a que el vetusto tel\u00e9grafo<\/strong> tambi\u00e9n aparecer\u00eda mencionado en esa hipot\u00e9tica encuesta, pero no precisamente ocupando el lugar que merece. Personalmente, lo colocar\u00eda en el primer puesto porque, aunque anticuado y casi olvidado por muchos, fue la primera tecnolog\u00eda de comunicaciones realmente r\u00e1pida y global. Las redes de tel\u00e9grafos \u00f3pticos fueron dando paso a la telegraf\u00eda el\u00e9ctrica, al mismo tiempo que se extend\u00edan sus redes siguiendo los trazados de las v\u00edas del ferrocarril. Por primera vez en la historia era posible enviar mensajes complejos, e incluso im\u00e1genes con aparatos como el pantel\u00e9grafo de Caselli<\/strong>, a lejanas tierras. El tel\u00e9grafo el\u00e9ctrico cambi\u00f3 el mundo para siempre y, sin embargo, si se pregunta por su inventor no se obtendr\u00e1 otra cosa que un gran silencio. Morse y su c\u00f3digo quedaron inmortalizados, como Bell y su tel\u00e9fono pero, \u00bfqui\u00e9n invent\u00f3 el tel\u00e9grafo?<\/p>\n

La respuesta no es sencilla, porque no hubo un solo genio iluminando la m\u00e1gica idea pero, si hubiera que atender a la primac\u00eda sobre la idea, sorprender\u00e1 el nombre que aparece. No fue ni m\u00e1s ni menos que un m\u00e9dico catal\u00e1n, Francisco Salv\u00e1 y Campillo quien abri\u00f3 el camino de la telegraf\u00eda el\u00e9ctrica.<\/p>\n

La cadena el\u00e9ctrica<\/strong><\/p>\n

Que la electricidad podr\u00eda ser utilizada para enviar mensajes a distancia, es algo que ven\u00eda rondando la mente de muchos sabios ya desde los siglos XVII y XVIII. El primer contacto con la electricidad desde el punto de vista experimental lleg\u00f3 de la mano de las m\u00e1quinas electrost\u00e1ticas, como la que el alem\u00e1n Otto von Guericke<\/strong> construy\u00f3 con una gruesa esfera de azufre que giraba en torno a un eje animado por un manubrio mientras era frotado por un pedazo de piel de gato. Aquel generador de electricidad est\u00e1tica fue mejorado por el ingl\u00e9s Francis Hauksbee<\/strong> cambiando el azufre por vidrio, descubriendo igualmente diversos fen\u00f3menos luminosos asociados con la electricidad. En 1768 otro ingl\u00e9s, Jesse Ramsden<\/strong>, mejor\u00f3 el generador electrost\u00e1tico todav\u00eda m\u00e1s, con lo que la electricidad pudo contar ya con una m\u00e1quina generadora capaz de ofrecer a los experimentadores una fuente satisfactoria. Tal cosa pudo comprobar el holand\u00e9s Pieter van Musschenbroek<\/strong>, que en un c\u00e9lebre experimento descubri\u00f3 a costa de sufrir una conmoci\u00f3n por la descarga el\u00e9ctrica c\u00f3mo construir primitivos condensadores, o botellas de Leyden<\/strong>, tal y como fueron conocidos aquellos artlugios.<\/p>\n

A quien no le asustaban las descargas procedentes de botellas de Leyden era al eclesi\u00e1stico franc\u00e9s Jean Antoine Nollet<\/strong>, que en el siglo XVIII pas\u00f3 muy buenos ratos divirtiendo a la alta sociedad con descargas el\u00e9ctricas. Tal era el \u00e9xito de sus espect\u00e1culos que lleg\u00f3 el d\u00eda en que no pod\u00eda atender las peticiones de tantas personas que deseaban ser \u201celectrizadas\u201d<\/strong>. Se le ocurri\u00f3 entonces hacerlo en cadena, haciendo que un grupo numeroso de voluntarios se convirtiera en conductor el\u00e9ctrico. Todos los miembros de la cadena sufrieron la conmoci\u00f3n el\u00e9ctrica aparentemente al instante, llegando a repetirse la experiencia con grupos de monjes e incluso con una compa\u00f1\u00eda de m\u00e1s de doscientos soldados franceses. Todo aquello era mucho m\u00e1s que un simple divertimento, Nollet tom\u00f3 buena nota de sus experimentos, que hicieron pensar en c\u00f3mo utilizar la electricidad para enviar mensajes a distancia de forma veloz. Pero, \u00bfc\u00f3mo hacerlo si las fuentes de energ\u00eda el\u00e9ctrica eran las primitivas m\u00e1quinas electrost\u00e1ticas? La llegada de la pila de Volta<\/strong> abri\u00f3 un nuevo mundo y facilit\u00f3 la creaci\u00f3n del tel\u00e9grafo el\u00e9ctrico, competidor del \u00f3ptico y el ac\u00fastico, que a partir de ahora mencionar\u00e9 simplemente como tel\u00e9grafo, por simplificar.<\/p>\n

Varias fueron las propuestas te\u00f3ricas que comenzaron a publicarse a principios del siglo XX en torno al nov\u00edsimo tel\u00e9grafo. \u00bfSe podr\u00eda enviar una se\u00f1al el\u00e9ctrica en la distancia para transmitir mensajes de forma eficaz?<\/strong> Los experimentos con m\u00e1quinas electrost\u00e1ticas eran prometedores pero poco pr\u00e1cticas. La pila de Volta cambi\u00f3 el panorama hacia 1800, a partir de entonces se pod\u00eda confiar en tener corriente el\u00e9ctrica de baja tensi\u00f3n de forma constante, lista para los experimentos. As\u00ed se lleg\u00f3 a la primera m\u00e1quina telegr\u00e1fica m\u00ednimamente pr\u00e1ctica, el ingenio que present\u00f3 en 1809 el m\u00e9dico alem\u00e1n Samuel Thomas von S\u00f6mmerring<\/strong>. Su tel\u00e9grafo abri\u00f3 de inmediato el camino a otros experimentadores que crearon con rapidez toda una industria que uni\u00f3 a trav\u00e9s del hilo telegr\u00e1fico a todo el planeta.<\/p>\n

Ahora bien, el primitivo tel\u00e9grafo de S\u00f6mmerring tuvo como directo antecesor una m\u00e1quina que ha ca\u00eddo en un injusto olvido: el primer tel\u00e9grafo pr\u00e1ctico de la historia, ideado y puesto en pr\u00e1ctica por Francisco Salv\u00e1 y Campillo<\/strong>. El invento no se parec\u00eda mucho a lo que com\u00fanmente fueron los tel\u00e9grafos de d\u00e9cadas posteriores, pero sirvi\u00f3 para inaugurar la era de las comunicaciones el\u00e9ctricas. Empleaba cables conductores, uno por cada letra o n\u00famero a representar en el mensaje que se deseaba enviar. Cuando la corriente el\u00e9ctrica llegaba a uno de los extremos de cualquiera de los cables que se correspond\u00edan con los caracteres, al estar el receptor sumergido en un contenedor \u00fanico de vidrio por cada cable, lleno de \u00e1cido, comenzaba a burbujear emitiendo hidr\u00f3geno<\/strong>. Puede parecer poco pr\u00e1ctico o elegante, pero sin duda era algo ingenioso. No hab\u00eda bombillas, ni electroimanes, todo estaba por inventar<\/strong>, as\u00ed que un receptor electroqu\u00edmico a modo de indicador era lo m\u00e1s adecuado para la \u00e9poca. El operador iba anotando secuencialmente los tubos que borboteaban, con lo que, uno tras otros, aparec\u00edan los caracteres de los mensajes.<\/p>\n

M\u00e9dico, f\u00edsico e inventor<\/strong><\/p>\n

Salv\u00e1 y Campillo mostr\u00f3 durante toda su vida una curiosidad insaciable que iba desde la investigaci\u00f3n en qu\u00edmica, hasta los globos aerost\u00e1ticos. M\u00e9dico c\u00e9lebre en su tiempo, catedr\u00e1tico y miembro de las academias m\u00e9dica y de ciencias de Barcelona, impulsor de la vacuna contra la viruela en Espa\u00f1a<\/strong>, no dej\u00f3 de trabajar en cualquier campo que fuera de su inter\u00e9s. No era algo extra\u00f1o, a fin de cuentas gran parte de los experimentadores en el campo de la electricidad de su tiempo eran m\u00e9dicos. Desde temprano contempl\u00f3 la posibilidad de utilizar la electricidad en telegraf\u00eda<\/strong> y as\u00ed lo hizo ver en una memoria presentada en Barcelona en 1795 <\/strong>y en sus experimentos llevados a cabo en ese tiempo. N\u00f3tese la fecha, tan temprana que puede considerarse a Salv\u00e1 y Campillo como pionero absoluto en el campo de la telegraf\u00eda el\u00e9ctrica.<\/p>\n

En su \u00e9poca fue reconocido por su labor m\u00e9dica, mientras que sus aportaciones en el campo de la f\u00edsica experimental, a pesar de llamar la atenci\u00f3n, pasaron bastante desapercibidas. Cierto es que, si se percibe desde el punto de vista de su posible influencia en el devenir hist\u00f3rico de la f\u00edsica y, en concreto, de la tecnolog\u00eda de comunicaciones, no fue muy profunda su huella. Sin embargo, merece la pena recordar su tes\u00f3n a la hora de alumbrar una m\u00e1quina telegr\u00e1fica pr\u00e1ctica<\/strong>, ingenio que, adem\u00e1s, no fue su \u00fanica aportaci\u00f3n en materia de invenciones.<\/p>\n

Como f\u00edsico, Salv\u00e1 y Campillo merece un recuerdo como paciente observador meteorol\u00f3gico. Durante cuatro d\u00e9cadas, sin descanso, tom\u00f3 tres veces al d\u00eda anotaciones de sus instrumentos. Aquellas observaciones meteorol\u00f3gicas<\/strong> se publicaban en portada del Diario de Barcelona. En 1827, una a\u00f1o antes de su fallecimiento, el voluntarioso m\u00e9dico tuvo de abandonar esa met\u00f3dica tarea al comenzarle a fallarle las fuerzas. Tiempo tuvo de publicar algunas tablas de observaciones, consideradas de las primeras realizadas de forma cient\u00edfica en Espa\u00f1a.<\/p>\n

A trav\u00e9s de diversas memorias que ley\u00f3 en la Real Academia de Ciencias y Artes de Barcelona<\/strong>, Salv\u00e1 y Campillo fue desgranando los estudios a los que iba dedicando su tiempo, adem\u00e1s de a la materia m\u00e9dica propiamente dicha. As\u00ed, present\u00f3 estudios experimentales diversos sobre electricidad, construcci\u00f3n de instrumentos cient\u00edficos, sobre todo meteorol\u00f3gicos, e investigaciones acerca de los rayos y las tormentas.<\/p>\n

El m\u00e9dico, y tambi\u00e9n f\u00edsico experimental, tambi\u00e9n era un curioso de las m\u00e1quinas, y esto es algo muy poco conocido al margen de sus aventuras con el tel\u00e9grafo. Salv\u00e1 y Campillo invent\u00f3, junto con varios colegas, una m\u00e1quina para agramar<\/strong>, esto es, un ingenio capaz de machacar el c\u00e1\u00f1amo o el lino de forma industrial para separar las fibras del tallo. Junto con un amigo, el doctor Francisco Sanponts, invent\u00f3 un hornillo port\u00e1til. Igualmente cre\u00f3 un nuevo tipo de bar\u00f3metro, tambi\u00e9n port\u00e1til, y un higr\u00f3metro. Desarroll\u00f3 m\u00e1quinas para preparar aguas sulfurosas artificiales<\/strong>, un curioso sistema para transporte de cargas pesadas y hasta un proyecto de submarino dotado de nov\u00edsimos m\u00e9todos para facilitar la respiraci\u00f3n de la tripulaci\u00f3n. Pero, si en algo fue pionero Salv\u00e1 y Campillo, fue en telegraf\u00eda. Bien merecer\u00eda ser reconocido hoy d\u00eda como inventor del tel\u00e9grafo el\u00e9ctrico, ingenio que no s\u00f3lo invent\u00f3, experiment\u00f3 y demostr\u00f3, sino que fue perfeccion\u00e1ndolo con diversas mejoras. Present\u00f3 proyectos para unir las ciudades de Barcelona y Matar\u00f3 con un haz de cables el\u00e9ctricos aislados con resina, tantos como letras, alimentados con descargas procedentes de botellas de Leyden o similares, posteriormente pilas voltaicas. Mientras en Europa y Am\u00e9rica se teorizaba con la posibilidad de este tipo de tel\u00e9grafo, Salv\u00e1 y Campillo ya estaba experimentando e imaginando redes de comunicaciones con Mallorca a trav\u00e9s de un cable submarino de 22 alambres hundido en el lecho o con Madrid a trav\u00e9s de hilos subterr\u00e1neos o colgantes<\/strong>. Y a punto estuvieron de convertirse los experimentos que llevar\u00eda m\u00e1s tarde a cabo en la Corte en algo m\u00e1s contundente, tal y como aparece en la Gaceta de Madrid<\/em> del 25 de noviembre de 1796:<\/p>\n

El Pr\u00edncipe de la Paz [se refiere al valido Manuel Godoy] sabiendo que D. Francisco Salv\u00e1 hab\u00eda le\u00eddo en la Academia de Ciencias una memoria sobre la aplicaci\u00f3n de la electricidad a la telegraf\u00eda, presentando al mismo tiempo un tel\u00e9grafo el\u00e9ctrico de su invenci\u00f3n, quiso examinarlo y, admirado de la prontitud y facilidad con que funciona, lo ense\u00f1\u00f3 al Rey y a la Corte, haci\u00e9ndolo \u00e9l mismo maniobrar.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

El tel\u00e9grafo que present\u00f3 en a principios del siglo XIX ya empleaba pilas voltaicas y era la m\u00e1quina de su tipo m\u00e1s avanzada jam\u00e1s vista. Seg\u00fan describe Antonio Su\u00e1rez Saavedra en su Tratado de Telegraf\u00eda<\/em>, edici\u00f3n de 1882:<\/p>\n

En la sesi\u00f3n de la Academia de Ciencias de Barcelona del 14 de mayo de 1800, ley\u00f3 el socio Don Francisco Salv\u00e1 y Campillo una memoria titulada \u201cEl galvanismo y sus aplicaciones a la telegraf\u00eda\u201d. (\u2026) Refiere los experimentos hechos al efecto en su casa, tendiendo por la azotea y jard\u00edn de aquella doscientas canas catalanas de alampe [unos 310 metros]) atados los extremos a aisladores de vidrio barnizados, notando las convulsiones de una rana a pesar de la distancia. (\u2026) Salv\u00e1 empleaba como agente motor la electricidad desarrollada por un gran n\u00famero de ranas. Nadie hab\u00eda tratado, antes que el ilustre m\u00e9dico espa\u00f1ol, de la aplicaci\u00f3n de la electricidad din\u00e1mica a la telegraf\u00eda. (\u2026) Adem\u00e1s, nadie, absolutamente nadie, le precedi\u00f3 en la aplicaci\u00f3n del d\u00f3cil flu\u00eddo electro-din\u00e1mico a las comunicaciones a distancia, \u00fanico sistema seguido en la telegraf\u00eda moderna. En 1804, cuando apenas se hab\u00eda divulgado por Europa la invenci\u00f3n de la pila de Volta, Don Francisco Salv\u00e1 y Campillo ley\u00f3 en la sesi\u00f3n del 22 de febrero de la Academia de Ciencias de Barcelona un estudio [en el que propone el uso de la pila voltaica] y en cuanto al medio de recibir las se\u00f1ales emitidas con las corrientes voltaicas, duda Salv\u00e1 el fijar definitivamente uno, pues aunque admite al efecto las contracciones de las ranas, mu\u00e9strese inclinado tambi\u00e9n a valerse para el objeto de la descomposici\u00f3n del agua.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Por desgracia, las aventuras del m\u00e9dico barcelon\u00e9s cayeron en el m\u00e1s profundo de los olvidos y no se difundieron por Europa<\/strong>. Tal y como se afirm\u00f3 en el homenaje que se rindi\u00f3 a la figura de Salv\u00e1 y Campillo en la Real Academia de Medicina y Cirug\u00eda de Barcelona el 30 de diciembre de 1900:<\/p>\n

Si Salv\u00e1 hubiese nacido en la Gran Breta\u00f1a, sus descubrimientos se hubieran esculpido en letras de oro.<\/em><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Versi\u00f3n reducida del art\u00edculo que publiqu\u00e9 en la revista Historia de Iberia Vieja, edici\u00f3n de agosto de 2014. Salv\u00e1 leg\u00f3 hasta su propio cuerpo a la instrucci\u00f3n p\u00fablica. Son tan […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":10384,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-9992","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-made_in_spain"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/salva_y_campillo-229x3001.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p93Dc1-2Ba","jetpack-related-posts":[{"id":1023,"url":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?p=1023","url_meta":{"origin":9992,"position":0},"title":"La muerte enamorada","author":"alpoma","date":"31 octubre 2008","format":false,"excerpt":"Para una noche tan especial como la de hoy, me gustar\u00eda compartir el que ha sido siempre mi relato g\u00f3tico favorito, muy apropiado para estos d\u00edas. Se trata de La muerte enamorada, obra de Th\u00e9ophile Gautier publicada en 1836. En esta \u00e9poca en la que todo el mundo est\u00e1 saturado\u2026","rel":"","context":"En \u00abPersonal\u00bb","block_context":{"text":"Personal","link":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/2989651344_637d1a7da9_m.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":10202,"url":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?p=10202","url_meta":{"origin":9992,"position":1},"title":"Un adelanto de lo que ser\u00e1 mi libro \u00abMade in Spain: Cuando invent\u00e1bamos nosotros\u00bb","author":"alpoma","date":"10 noviembre 2014","format":false,"excerpt":"Si no hay contratiempos, antes de que termine este a\u00f1o 2014 ver\u00e1 la luz mi nuevo libro (adem\u00e1s de la ya presentada edici\u00f3n en papel de la novela El viaje de Argos). A lo largo de la \u00faltima d\u00e9cada he publicado en diversos medios, sobre todo en la revista Historia\u2026","rel":"","context":"En \u00abMade in Spain\u00bb","block_context":{"text":"Made in Spain","link":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/barreiros-300x2771.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3227,"url":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?p=3227","url_meta":{"origin":9992,"position":2},"title":"Tres espectros de mujer y una semana ca\u00f3tica","author":"alpoma","date":"29 julio 2010","format":false,"excerpt":"Jueves por la noche, tras un atardecer algo irreal, casi ha terminado la semana y los feeds se acumulan de mala manera, formando pilas invisibles con amenza de ruina inminente. En la bandeja del correo electr\u00f3nico sucede algo similar, almac\u00e9n insondable. S\u00ed, ha sido una de esas semanas que pasan\u2026","rel":"","context":"En \u00abPersonal\u00bb","block_context":{"text":"Personal","link":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"Luise Rainer","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/Luise_Rainer.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/Luise_Rainer.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/Luise_Rainer.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":1165,"url":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?p=1165","url_meta":{"origin":9992,"position":3},"title":"Sabidur\u00eda de mujer en el Siglo de Oro","author":"alpoma","date":"6 julio 2009","format":false,"excerpt":"AVISO: El presente art\u00edculo corresponde a la versi\u00f3n web reducida del que publiqu\u00e9 en Historia de Iberia Vieja en su edici\u00f3n del mes de julio de 2009. Vimos los d\u00edas pasados en la villa de Alcal\u00e1 de Henares a la doncella Isabel de Vergara, dott\u00edsima en letras latinas y griegas.\u2026","rel":"","context":"En \u00abMade in Spain\u00bb","block_context":{"text":"Made in Spain","link":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/3693817781_1a3aac2b7d_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/3693817781_1a3aac2b7d_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/3693817781_1a3aac2b7d_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":2343,"url":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?p=2343","url_meta":{"origin":9992,"position":4},"title":"La d\u00e9cima de Beethoven","author":"alpoma","date":"10 marzo 2010","format":false,"excerpt":"Ludwig van Beethoven \u00fanicamente compuso nueve sinfon\u00edas y no hay m\u00e1s que a\u00f1adir, pero perm\u00edtaseme hoy ser un tanto heterodoxo y hasta poco respetuoso con mi admirado genio de Bonn, porque me referir\u00e9 a la d\u00e9cima de sus sinfon\u00edas. La d\u00e9cima sinfon\u00eda de Beethoven no existe, sobre todo porque antes\u2026","rel":"","context":"En \u00abM\u00fasica\u00bb","block_context":{"text":"M\u00fasica","link":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?cat=42"},"img":{"alt_text":"Beethoven","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/beethoven2-273x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1531,"url":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?p=1531","url_meta":{"origin":9992,"position":5},"title":"El asesinato de la mujer perfecta","author":"alpoma","date":"4 noviembre 2009","format":false,"excerpt":"Versi\u00f3n reducida del art\u00edculo que publiqu\u00e9 en la edici\u00f3n de noviembre de 2009 de la revista Historia de Iberia Vieja. En la calle de Galileo, n\u00famero 57, viv\u00eda la escritora izquierdista Hildegart Rodr\u00edguez, en uni\u00f3n de su madre. Ayer de ma\u00f1ana a primera hora dicha se\u00f1ora orden\u00f3 a la sirvienta\u2026","rel":"","context":"En \u00abMade in Spain\u00bb","block_context":{"text":"Made in Spain","link":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/4074090343_41a8ebd4dd_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/4074090343_41a8ebd4dd_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/4074090343_41a8ebd4dd_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9992"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9992\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}