{"id":951,"date":"2008-08-05T14:11:28","date_gmt":"2008-08-05T12:11:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.alpoma.net\/tecob\/?p=951"},"modified":"2009-09-23T20:05:09","modified_gmt":"2009-09-23T18:05:09","slug":"romana-trina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?p=951","title":{"rendered":"Romana Trina"},"content":{"rendered":"

\"img\"Locos, supuestamente inventores, han existido siempre. Ayer, Muxfin<\/a><\/strong>, a quien agradezco la pista, me puso en el camino de cierto artefacto de la \u00e9poca de la Guerra de la Independencia que promet\u00eda expulsar a las tropas napole\u00f3nicas de Espa\u00f1a y, de paso, \u00abconvertirlas\u00bb. Lo dicho, de locos, menos mal que el funcionario encargado de revisar el asunto concluy\u00f3 en su informe que el autor de la idea estaba como una verdadera cabra<\/strong>. Seg\u00fan los archivos1<\/sup>…<\/p>\n

Gonz\u00e1lez, Alonso Jos\u00e9. 1809-03-21. C\u00e1diz. Se ofrece a la Junta la construcci\u00f3n de una m\u00e1quina llamada \u00abRomana Trina\u00bb: \u00ab(…) consiste en un cax\u00f3n lleno de palancas, cuerdas, poleas y resortes, (…) y que sin ning\u00fan apoyo exterior ni ruedas debe moverse este caj\u00f3n por si mismo revestido de espadas, sables, hoces, cuchillos etc. dirigi\u00e9ndose contra los ej\u00e9rcitos enemigos, en los quales har\u00e1 un destrozo incalculable, (…) que su proyecto equivale a muchos millones de hombres. Pero lo m\u00e1s maravilloso de esta m\u00e1quina, es que su composici\u00f3n interior sirve al proyectista para intentar explicar de un modo, que dice ser el m\u00e1s evidente, el incomprehensible misterio de la Sant\u00edsima Trinidad, motivo por el qual la ha dado el nombre de Romana Trina. S\u00edrvele tambi\u00e9n su m\u00e1quina par dar una explicaci\u00f3n muy original de las causas, leyes y efectos de la Gravedad, patentizando la ignorancia de quantos autores han hablado hasta ora en el asunto\u00bb. El proyecto se desestima por juzgar que su autor \u00abest\u00e1 demente\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n

Ahora, me encamino al meollo del asunto<\/strong>. Buscando en PARES, el Portal de los Archivos Espa\u00f1oles<\/a><\/strong>, encontr\u00e9 los documentos manuscritos, una delicia, merece la pena repasarlos. Adem\u00e1s, por otro camino, localic\u00e9 una referencia bibliogr\u00e1fica<\/a><\/strong> que, con m\u00e1s tiempo, revisar\u00e9:<\/p>\n

La historia vivida: el proyecto de construcci\u00f3n de la \u00abRomana Trina\u00bb en el arsenal de La Carraca (1809)<\/strong>. Enrique Mart\u00ednez Ruiz. Revista de historia naval<\/em>, ISSN 0212-467X, A\u00f1o n\u00ba 21, N\u00ba 82, 2003 , pags. 103-108.<\/p>\n

Ay, pero top\u00e9 con un problema<\/strong>. Mi primera idea era enlazar de forma directa la URL de los documentos que guarda PARES. Para mi sorpresa, me ha sido imposible. El sistema es bastante sencillo, tiene un buscador decente y, adem\u00e1s, env\u00eda por e-mail reproducciones de las im\u00e1genes escaneadas de los documentos solicitados. Por otra parte, el visor de documentos, sin ser una maravilla, cumple perfectamente su funci\u00f3n. Pero esto es Internet y, por lo visto, han olvidado que la primera y m\u00e1s importante idea detr\u00e1s de la web es el hipertexto<\/strong>. Enlazar, enlazar y enlazar<\/em>, he aqu\u00ed la vida de la red, la verdadera esencia. En PARES no puedes enlazar nada, porque se trata de un sistema basado en sesiones caducables<\/strong> bastante molesto. Naturalmente, puedes enlazar im\u00e1genes por separado, cosa poco \u00fatil, o bien la cabecera del documento principal, aunque generalmente incluso eso genera errores. En fin, poco pr\u00e1ctico, por lo que se me ocurri\u00f3 convertir las im\u00e1genes de los documentos originales a un PDF que pudiera descargarse desde TecOb<\/em>. Misi\u00f3n imposible, porque con los derechos hemos chocado<\/strong>. Pens\u00e9 que, al tratarse de papeles de hace dos siglos, ser\u00eda algo de dominio p\u00fablico, completamente libre, pero los avisos son claros y, a mi entender, incluso contradictorios:<\/p>\n

El editor del Portal de Archivos Espa\u00f1oles (PARES) es el Ministerio de Cultura de Espa\u00f1a, Direcci\u00f3n General de Libro, Archivos y Bibliotecas y detenta la propiedad intelectual y los derechos de explotaci\u00f3n de la informaci\u00f3n e im\u00e1genes accesibles a trav\u00e9s de PARES. Todos los usuarios que obtengan im\u00e1genes a trav\u00e9s del env\u00edo telem\u00e1tico de PARES deben estar de acuerdo con los siguientes t\u00e9rminos:<\/p>\n

1. La informaci\u00f3n e im\u00e1genes proporcionadas por PARES est\u00e1 sujeta a la legislaci\u00f3n espa\u00f1ola vigente sobre Propiedad Intelectual, Protecci\u00f3n de Datos y del Patrimonio Hist\u00f3rico Espa\u00f1ol.<\/p>\n

2. Las reproducciones obtenidas tendr\u00e1n un uso estrictamente pedag\u00f3gico o cient\u00edfico. La utilizaci\u00f3n de estas im\u00e1genes para la investigaci\u00f3n, la ense\u00f1anza o cualquier modalidad de difusi\u00f3n excluye todo tipo de explotaci\u00f3n comercial.<\/p>\n

3. La reproducci\u00f3n y la difusi\u00f3n p\u00fablica son autorizadas con las reservas que determinados tipos de documentos puedan tener. No permiti\u00e9ndose la distribuci\u00f3n de las im\u00e1genes desde PARES a ning\u00fan otro sitio web, incluidas las redes locales.<\/p>\n

4. Todos los usuarios de PARES, que utilicen con cualquier finalidad en sus investigaciones im\u00e1genes o datos procedentes de los documentos de los Archivos difundidos en este sitio web, deben incluir la siguiente informaci\u00f3n que aparece en el c\u00f3digo de referencia de todos los documentos:
\nArchivo\/Fondo, Serie, Colecci\u00f3n\/Signatura del documento\/P\u00e1gina(s), folio(s). Ejemplo: Archivo Hist\u00f3rico Nacional, Inquisici\u00f3n, 4807, exp. 5, fol. 1r-1v.<\/p>\n

5. Todas las publicaciones o ediciones, totales o parciales, de los documentos obtenidos a partir de PARES deben contar con la previa autorizaci\u00f3n del Ministerio de Cultura, a trav\u00e9s del archivo que conserve el documento en cuesti\u00f3n. En la p\u00e1gina web de cada archivo se ofrece informaci\u00f3n al respecto. Se podr\u00e1n pedir responsabilidades civiles o penales a las personas que lo incumplan.<\/p>\n

6. Los usuarios que publiquen documentos, total o parcialmente, usando las im\u00e1genes obtenidas en este sitio web est\u00e1n obligados a enviar una copia gratuita de su trabajo al Ministerio de Cultura, a la Subdirecci\u00f3n General de los Archivos Estatales y otra al archivo del que proceda el documento.<\/p><\/blockquote>\n

En conclusi\u00f3n, quien est\u00e9 interesado en leer los documentos, no tiene m\u00e1s que buscar en PARES las palabras \u00abRomana Trina\u00bb y podr\u00e1 acceder a ellos, con cuidado de que no caduque su sesi\u00f3n. \ud83d\ude09
\n_____________
\n1<\/sup> Archivo Hist\u00f3rico Nacional<\/strong>. Secci\u00f3n de Guerra. Pensamientos, planes, memorias, ideas pol\u00edticas y militares remitidas por particulares a la Junta. ESTADO,50,A. 1808-1809.
\nImagen<\/strong>: Dusting my library by alpoma, on Flickr<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Locos, supuestamente inventores, han existido siempre. Ayer, Muxfin, a quien agradezco la pista, me puso en el camino de cierto artefacto de la \u00e9poca de la Guerra de la Independencia […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":10568,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-951","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obsolescencia"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/51275442_a6ed8fc1a3_m.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p93Dc1-fl","jetpack-related-posts":[{"id":2658,"url":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?p=2658","url_meta":{"origin":951,"position":0},"title":"Reconstruyendo la m\u00fasica de la antigua Roma","author":"alpoma","date":"6 mayo 2010","format":false,"excerpt":"Quienes nos hemos sumergido en las aguas de la historia de la m\u00fasica, aunque sea someramente, somos conscientes de que hay barreras que parecen imposibles de superar. Por ejemplo, en el estudio de las formas arquitect\u00f3nicas, los modos de escritura y muchas \u00e1reas de la arqueolog\u00eda, al menos el objeto\u2026","rel":"","context":"En \u00abM\u00fasica\u00bb","block_context":{"text":"M\u00fasica","link":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?cat=42"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/4583943042_39b0e60cb9_m.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3829,"url":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?p=3829","url_meta":{"origin":951,"position":1},"title":"El transbordador espacial desde un punto de vista diferente","author":"alpoma","date":"12 diciembre 2010","format":false,"excerpt":"No veo mejor forma de homenajear a esa compleja m\u00e1quina que es el transbordador espacial, a punto de ser retirado, y al gran equipo humano que hay detr\u00e1s de cada lanzamiento, que con un v\u00eddeo como este. S\u00ed, dura 45 minutos, pero para areotrastornados y locos del espacio y la\u2026","rel":"","context":"En \u00abInnovaci\u00f3n\u00bb","block_context":{"text":"Innovaci\u00f3n","link":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1028,"url":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?p=1028","url_meta":{"origin":951,"position":2},"title":"Invenci\u00f3n, patentes e innovaci\u00f3n…","author":"alpoma","date":"12 noviembre 2008","format":false,"excerpt":"Dedico un momento de pausa, en medio de un d\u00eda de locos, para anotar una referencia de inter\u00e9s antes de que se me olvide. Se trata de una publicaci\u00f3n de gran utilidad para cualquier investigador, o interesado, en la historia de la ciencia y la t\u00e9cnica espa\u00f1olas. Puede consultarse libremente\u2026","rel":"","context":"En \u00abPersonal\u00bb","block_context":{"text":"Personal","link":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5328,"url":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?p=5328","url_meta":{"origin":951,"position":3},"title":"La Olmeda","author":"alpoma","date":"11 septiembre 2011","format":false,"excerpt":"El 5 de julio de 1968 se encontraba realizando algunas tareas agr\u00edcolas en una finca de su propiedad, cerca del pueblo palentino de Pedrosa de la Vega, pr\u00f3ximo a Salda\u00f1a, un hombre al que no se le escapaba ning\u00fan detalle. Se trataba de Javier Cortes, que desde entonces dedic\u00f3 gran\u2026","rel":"","context":"En \u00abPersonal\u00bb","block_context":{"text":"Personal","link":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"Villa Romana de La Olmeda (Palencia)","src":"https:\/\/i0.wp.com\/farm3.static.flickr.com\/2552\/3772324696_53db4fd717_m.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7109,"url":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?p=7109","url_meta":{"origin":951,"position":4},"title":"Lvcius Papirius Cvrsor, maestro de Ars Ingenivs","author":"alpoma","date":"27 agosto 2012","format":false,"excerpt":"Ayer domingo por la ma\u00f1ana pude disfrutar de algo digno de contemplaci\u00f3n en la Villa Romana de la Olmeda, cerca de Salda\u00f1a, en Palencia. Se trat\u00f3 de toda una conferencia sobre ingenier\u00eda y agrimensura romanas ofrecida por Lvcius Papirius Cursor1. Hac\u00eda mucho tiempo que no disfrutaba tanto. Lucius es un\u2026","rel":"","context":"En \u00abPersonal\u00bb","block_context":{"text":"Personal","link":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/7874928154_4114a67689.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2930,"url":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?p=2930","url_meta":{"origin":951,"position":5},"title":"Davy Crockett, dispositivo nuclear port\u00e1til","author":"alpoma","date":"10 junio 2010","format":false,"excerpt":"Desconozco si a Davy Crockett, el popular h\u00e9roe norteamericano que cay\u00f3 en la Batalla de El \u00c1lamo, le hubiera hecho mucha gracia que casi un siglo m\u00e1s tarde utilizaran su nombre para apodar a este chisme letal, pero seguro que si en el asedio hubiera tenido uno... \u00a1lo hubiera utilizado!\u2026","rel":"","context":"En \u00abObsolescencia\u00bb","block_context":{"text":"Obsolescencia","link":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/DavyCrockettBomb.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/DavyCrockettBomb.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/DavyCrockettBomb.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=951"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/951\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}