{"id":4588,"date":"2011-04-16T18:11:06","date_gmt":"2011-04-16T16:11:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.alpoma.net\/tecob\/?p=4588"},"modified":"2011-04-16T18:11:06","modified_gmt":"2011-04-16T16:11:06","slug":"a-toda-helice-por-el-sahara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?p=4588","title":{"rendered":"A toda h\u00e9lice por el S\u00e1hara"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/alpoma\/5624788496\/\" title=\"le_petite_journal by alpoma, on Flickr\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/farm6.static.flickr.com\/5029\/5624788496_6f61859a82_o.jpg\" width=\"247\" height=\"381\" alt=\"le_petite_journal\" class=\"dch\"\/><\/a>Cuando, hace pocos d\u00edas, publiqu\u00e9 el art\u00edculo sobre los <strong><a href=\"http:\/\/www.alpoma.net\/tecob\/?p=4464\">coches-avi\u00f3n de Marcel Leyat<\/a><\/strong>, encontr\u00e9 una referencia a un veh\u00edculo de estampa similar pero del que apenas he localizado datos. No lo quiero dejar ah\u00ed, durmiento junto a otros cientos de pistas interesantes con falta de tiempo para ser exploradas, as\u00ed que aqu\u00ed va esta breve nota sobre el asunto. <\/p>\n<p>En <strong>enero de 1913<\/strong> apareci\u00f3 en portada de <em>Le Petit Journal <\/em>la ilustraci\u00f3n de una m\u00e1quina realmente extra\u00f1a a cuyo pie se muestra el siguiente texto: <em><strong>Trineo sahariano que ha conducido al general Bailloud desde Biskra hasta  Touggourt<\/strong><\/em><sup>1<\/sup>. No tengo ni idea de d\u00f3nde sacaban lo de \u00abtrineo\u00bb, porque no se trataba de un veh\u00edculo con cuchillas ni esqu\u00edes. Buscando un poco logr\u00e9 encontrar algunas breves referencias al aparato que, al parecer, s\u00f3lo se utiliz\u00f3 en el viaje citado. Todas las menciones coinciden en los detalles b\u00e1sicos de la aventura. Al parecer, el que con el tiempo se convertir\u00eda en c\u00e9lebre ingeniero y constructor de aviones <strong><a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/%C3%89mile_Dewoitine\">Emile Dewoitine<\/a><\/strong>, siendo apenas un chaval, tuvo <strong><a href=\"http:\/\/books.google.es\/books?id=ocV6xWMN0WUC&#038;pg=PA259&#038;dq=Bailloud+%2B+biskra&#038;hl=es&#038;ei=TLSpTZSCNsXf4wbTn5ysCg&#038;sa=X&#038;oi=book_result&#038;ct=result&#038;resnum=8&#038;ved=0CEYQ6AEwBw#v=onepage&#038;q=Bailloud%20%2B%20biskra&#038;f=false\">una idea muy novedosa<\/a><\/strong> para contruir un transporte ideal para el duro medio del S\u00e1hara. Se encontraba destinado como militar en Biskra, Argelia, por entonces dominio franc\u00e9s y pens\u00f3 en unir lo mejor de los autom\u00f3viles y de los aviones. As\u00ed, tom\u00f3 la carlinga de un biplano, su motor, una h\u00e9lice y seis ruedas. Uni\u00f3 todo al bastidor met\u00e1lico de un <strong><a href=\"http:\/\/books.google.es\/books?id=Ii4dYwOtdXAC&#038;pg=PA294&#038;dq=Bailloud+%2B+biskra&#038;hl=es&#038;ei=TLSpTZSCNsXf4wbTn5ysCg&#038;sa=X&#038;oi=book_result&#038;ct=result&#038;resnum=7&#038;ved=0CEIQ6AEwBg#v=onepage&#038;q=Bailloud%20%2B%20biskra&#038;f=false\">tren de aterrizaje<\/a><\/strong> y dot\u00f3 de direcci\u00f3n a uno de los conjuntos de ruedas. \u00a1Ya tenemos un \u00abtrineo\u00bb de arena! Al no depender de las ruedas para la tracci\u00f3n, sino del impulso de la h\u00e9lice, se <strong><a href=\"http:\/\/chezpeps.free.fr\/0\/Jarrige\/No-html\/No23-Aviation_Militaire_1.html\">pens\u00f3<\/a><\/strong> que el <em>Sauterelle<\/em>, o <em>langosta<\/em> tal y como fue llamado el invento, podr\u00eda surcar los terrenos saharianos a gran velocidad. El general Bailloud, comandante de la tropas francesas en aquellas tierras africanas, siendo un gran fan\u00e1tico de la aviaci\u00f3n, vio con buenos ojos la idea del soldado. Apoy\u00f3 la construcci\u00f3n del<em> Sauterelle<\/em> y <strong>se atrev\u00edo a probarlo personalmente como pasajero en un viaje de m\u00e1s de doscientos kil\u00f3metros entre Biskra y Touggourt<\/strong>, ruta que puede verse en el siguiente mapa. No tengo noticias de que se repitiera el viaje, por lo que no debieron quedar muy contentos con el resultado. \ud83d\ude09<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"620\" height=\"350\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" marginheight=\"0\" marginwidth=\"0\" src=\"http:\/\/maps.google.es\/maps?f=d&amp;source=s_d&amp;saddr=Biskra,+Algeria&amp;daddr=Touggourt,+Ouargla,+Algeria&amp;hl=es&amp;geocode=FdDEEwId1XtXACnRwbVR1An1EjGQQr_Km4vu_A%3BFeAQ-QEd65FcACkrdi9UqqJeEjHpAq-05iZ9dg&amp;mra=ls&amp;sll=40.396764,-3.713379&amp;sspn=8.331403,21.555176&amp;ie=UTF8&amp;ll=34.885931,5.844727&amp;spn=12.603649,27.246094&amp;z=5&amp;output=embed\"><\/iframe><br \/><small><a href=\"http:\/\/maps.google.es\/maps?f=d&amp;source=embed&amp;saddr=Biskra,+Algeria&amp;daddr=Touggourt,+Ouargla,+Algeria&amp;hl=es&amp;geocode=FdDEEwId1XtXACnRwbVR1An1EjGQQr_Km4vu_A%3BFeAQ-QEd65FcACkrdi9UqqJeEjHpAq-05iZ9dg&amp;mra=ls&amp;sll=40.396764,-3.713379&amp;sspn=8.331403,21.555176&amp;ie=UTF8&amp;ll=34.885931,5.844727&amp;spn=12.603649,27.246094&amp;z=5\" style=\"color:#0000FF;text-align:left\">Ver mapa m\u00e1s grande<\/a><\/small><\/p>\n<p>En enero de 1913 apareci\u00f3 publicada la siguiente fotograf\u00eda del <em>Sauterelle<\/em> en la revista argentina <em>Caras y Caretas<\/em>. (<strong>Fuente<\/strong>: <em>Biblioteca Nacional de Espa\u00f1a<\/em>).<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/alpoma\/5624273221\/\" title=\"sauterelle_2 by alpoma, on Flickr\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/farm6.static.flickr.com\/5301\/5624273221_f05cf6ca91_o.jpg\" width=\"620\" height=\"454\" alt=\"sauterelle_2\"\/><\/a><\/p>\n<p>____________<br \/>\n<sup>1<\/sup><strong> En el original franc\u00e9s<\/strong>: Tra\u00eeneau saharien qui vient de conduire le g\u00e9n\u00e9ral Bailloud de Biskra \u00e0 Touggourt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Cuando, hace pocos d\u00edas, publiqu\u00e9 el art\u00edculo sobre los coches-avi\u00f3n de Marcel Leyat, encontr\u00e9 una referencia a un veh\u00edculo de estampa similar pero del que apenas he localizado datos. No <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?p=4588\" title=\"A toda h\u00e9lice por el S\u00e1hara\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":10822,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-4588","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obsolescencia"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/5624788496_6f61859a82_o.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p93Dc1-1c0","jetpack-related-posts":[{"id":3013,"url":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?p=3013","url_meta":{"origin":4588,"position":0},"title":"(1899) Un torpedo el\u00e9ctrico supera los 100 km\/h","author":"alpoma","date":"28 junio 2010","format":false,"excerpt":"Este veh\u00edculo llevaba un nombre tan curioso como evocador: Jamais Contente1 lo que, traducido del franc\u00e9s, vendr\u00eda a ser algo as\u00ed como \"el insatisfecho\". Tanto su denominaci\u00f3n como su dise\u00f1o quer\u00edan transmitir algo, y no cabe duda que lo consegu\u00eda. Ayer, cuando me enter\u00e9 de su existencia (\u00a1gracias @JoseM_SGP!), qued\u00e9\u2026","rel":"","context":"En \u00abObsolescencia\u00bb","block_context":{"text":"Obsolescencia","link":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/4743164849_7fef6837bb_z.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/4743164849_7fef6837bb_z.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/4743164849_7fef6837bb_z.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":1729,"url":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?p=1729","url_meta":{"origin":4588,"position":1},"title":"No hay v\u00edas para este `tren\u00b4","author":"alpoma","date":"4 diciembre 2009","format":false,"excerpt":"No he podido evitarlo, en cuanto este monstruo asalt\u00f3 mis retinas desde Dark Roasted Blend, una canci\u00f3n ascendi\u00f3 en mi pensamiento desde las profundidades de los a\u00f1os ochenta. S\u00ed porque, \u00bfhabr\u00e1 mejor canci\u00f3n que aquella en la que Loquillo y Trogloditas nos gritaban yo para ser feliz quiero un cami\u00f3n\u2026","rel":"","context":"En \u00abObsolescencia\u00bb","block_context":{"text":"Obsolescencia","link":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2236,"url":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?p=2236","url_meta":{"origin":4588,"position":2},"title":"Air Scooter \u00bfMotocicleta volante?","author":"alpoma","date":"25 febrero 2010","format":false,"excerpt":"Apresuradamente, y casi se me olvida, he estado buscando en mi archivo de cacharros extra\u00f1os una m\u00e1quina capaz de estar a la altura de esta fecha. \u00bfQu\u00e9 se celebra hoy? Nada, simplemente hace cinco a\u00f1os que comenc\u00e9 la aventura de TecOb y, por lo tanto, se inicia a partir de\u2026","rel":"","context":"En \u00abObsolescencia\u00bb","block_context":{"text":"Obsolescencia","link":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/4387806582_46dac21844_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/4387806582_46dac21844_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/4387806582_46dac21844_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":2309,"url":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?p=2309","url_meta":{"origin":4588,"position":3},"title":"La edad del gas\u00f3geno","author":"alpoma","date":"4 marzo 2010","format":false,"excerpt":"Versi\u00f3n reducida del art\u00edculo que publiqu\u00e9 en el n\u00famero 57, correspondiente al mes de marzo de 2010, de la revista Historia de Iberia Vieja. Ante el conflicto de una privaci\u00f3n de importaciones que demanda la motorizaci\u00f3n, tanto de explosi\u00f3n como de combusti\u00f3n interna \u2014autos, camiones, tractores, acorazados, cruceros, torpederos o\u2026","rel":"","context":"En \u00abMade in Spain\u00bb","block_context":{"text":"Made in Spain","link":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/4405629877_ef6f218280_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/4405629877_ef6f218280_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/4405629877_ef6f218280_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":1043,"url":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?p=1043","url_meta":{"origin":4588,"position":4},"title":"El ping\u00fcino de metal","author":"alpoma","date":"9 diciembre 2008","format":false,"excerpt":"Me cruc\u00e9 ayer con este sorprendente bicho en meine kleine fabrik y me enamor\u00e9 al instante. No ten\u00eda conocimiento hasta ahora de su existencia y he de decir, sin temor a exagerar, que se trata de uno de los veh\u00edculos sobre ruedas m\u00e1s sorprendentes de toda la historia. Apodado como\u2026","rel":"","context":"En \u00abObsolescencia\u00bb","block_context":{"text":"Obsolescencia","link":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/3096063120_0dca310d72_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/3096063120_0dca310d72_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/3096063120_0dca310d72_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":2911,"url":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?p=2911","url_meta":{"origin":4588,"position":5},"title":"Toyota Auris HSD, tecnolog\u00eda h\u00edbrida madura","author":"alpoma","date":"10 junio 2010","format":false,"excerpt":"AVISO: El siguiente post es patrocinado. No obstante, no se espere aqu\u00ed ning\u00fan tipo de soflama comercial, puesto que he elegido redactar a mi gusto el presente texto desde el punto de vista de mi inter\u00e9s personal en la tecnolog\u00eda h\u00edbrida. Tecnolog\u00eda madura, as\u00ed de sencillo. Si he optado por\u2026","rel":"","context":"En \u00abInnovaci\u00f3n\u00bb","block_context":{"text":"Innovaci\u00f3n","link":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/4685769648_cdb677b102_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/4685769648_cdb677b102_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/4685769648_cdb677b102_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4588"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4588\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}