{"id":13730,"date":"2018-10-02T18:43:13","date_gmt":"2018-10-02T16:43:13","guid":{"rendered":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?p=13730"},"modified":"2018-10-02T19:06:41","modified_gmt":"2018-10-02T17:06:41","slug":"las-aventuras-del-coronel-ignotus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?p=13730","title":{"rendered":"Las aventuras del Coronel Ignotus"},"content":{"rendered":"

Versi\u00f3n para TecOb<\/em> del art\u00edculo que publiqu\u00e9 en la revista Historia de Iberia Vieja<\/a><\/em>, edici\u00f3n de septiembre de 2018.<\/p>\n

\n

La lectura del Coronel Ignotus nos deleita con la amenidad de Echegaray, con la trama y humorismo de Conan Doyle (\u2026) y nos hace admirar descripciones grandiosas, como la primera subida del Autoplanetoide, que nos recuerdan las soberbias y magn\u00edficas obras de Julio Verne. (\u2026) El Coronel Ignotus es un verdadero Quijote aventurero, m\u00e1s no de los campos de Montiel, sino de los astros, oblig\u00e1ndonos a seguirle con la imaginaci\u00f3n a trav\u00e9s de los espacios, por los que nos lleva explicando fen\u00f3menos, descifrando enigmas y haci\u00e9ndonos percibir en todo los grandes atractivos de las ciencias. <\/em><\/p>\n

Espa\u00f1a y Am\u00e9rica<\/em>, 1 de octubre de 1923.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n

Pionero de la ciencia ficci\u00f3n espa\u00f1ola<\/strong><\/h4>\n

\"\"\u00c9rase una vez un tiempo en el que la palabra \u201cprogreso\u201d hac\u00eda que se desataran las m\u00e1s descabelladas mentes imaginativas<\/strong>. Casi todo estaba por hacer y el universo parec\u00eda completamente conquistable. Para una humanidad que se encontraba en plena fiebre industrializadora, pero todav\u00eda con un pie sobre las tierras de las antiguas sociedades agrarias, el so\u00f1ar con h\u00e9roes capaces de poder volar o incluso viajar a lejanos planetas, o al fondo del mar, se convert\u00eda en alimento de sus propios anhelos por mejorar la vida cotidiana<\/strong>. Hoy, cuando vivimos en lo que por aquel entonces llamaban \u201cEl Futuro\u201d, con may\u00fasculas, estamos saturados de utop\u00edas, ucron\u00edas, antiutop\u00edas y aventuras rob\u00f3ticas y espaciales. Es m\u00e1s, a nadie le llaman la atenci\u00f3n ya todos estos temas pero, para nuestros abuelos y sus padres, supusieron toda una v\u00e1lvula de escape en medio de una vida mucho m\u00e1s dura de lo que recordamos.<\/p>\n

\"\"La fantas\u00eda cient\u00edfica<\/strong>, los romances cient\u00edficos, aquellas obras que, a modo de semilla, dieron vida a las historias de anticipaci\u00f3n que terminaron por conformar la ciencia ficci\u00f3n como g\u00e9nero, se alimentaron de genios por todos conocidos. El inmortal Julio Verne<\/strong> compart\u00eda espacios con las m\u00e1s osadas obras de divulgaci\u00f3n de Flammarion<\/strong>, mientras otros so\u00f1aban con terribles peligros marcianos de la mano de H. G. Wells<\/strong> o imaginaban princesas marcianas leyendo alguna de las revistas editadas por Hugo Gernsback<\/strong>.<\/p>\n

Ya desde los primeros a\u00f1os del siglo XX<\/strong> el g\u00e9nero de la ciencia ficci\u00f3n<\/strong>, aunque no era conocido como tal, fue mostrando su divisi\u00f3n (muchas veces artificiosa y poco clara) en varias corrientes que se han ido manteniendo con el paso de las d\u00e9cadas. Por un lado, se encontraban las narraciones m\u00e1s pr\u00f3ximas al g\u00e9nero fant\u00e1stico<\/strong> y, por otro, ese tipo de historias con elementos tecnol\u00f3gicos o divagaciones sociopol\u00edticas m\u00e1s o menos fundadas en teor\u00edas cient\u00edficas que terminaron por dar forma a la ciencia ficci\u00f3n \u201cdura\u201d. En medio de todo ello, c\u00f3mo no, se sumaba el componente espectacular a las elucubraciones cient\u00edficas en eso que ha sido conocido como space opera<\/em><\/strong>, aventuras cl\u00e1sicas que tienen lugar en el espacio y que terminaron por evolucionar en franquicias de impresionante poder como Star Trek\u00a0<\/em>o Star Wars<\/em>.<\/p>\n

\"\"Bien, vivimos en una \u00e9poca en la que la televisi\u00f3n y el cine, las plataformas de v\u00eddeo en streaming\u00a0<\/em>y, en realidad, pr\u00e1cticamente cualquier oferta de entretenimiento contienen alg\u00fan que otro elemento relacionado con la ciencia ficci\u00f3n, mayormente en forma de space opera<\/em>. Pero, si miramos a la Espa\u00f1a de principios del siglo XX, cabe imaginar que de eso, por aqu\u00ed, no habr\u00eda nada de nada. Eso era cosa de algunos \u201clocos\u201d estadounidenses, brit\u00e1nicos, franceses y poco m\u00e1s. Sin embargo, el panorama era muy diferente. En la Espa\u00f1a de la primera mitad del pasado siglo aparecieron algunos autores dignos de ser considerados en el gran marco de la historia de la ciencia ficci\u00f3n<\/strong> y, sobre todo, uno de ellos brill\u00f3 con luz propia tanto por su inventiva como por la calidad de las ideas que plasmaba. No hay duda que puede ser considerado como uno de los precursores de la space opera<\/em>y sus historias no desentonar\u00edan ni lo m\u00e1s m\u00ednimo desarrolladas y adaptadas como episodios de alguna serie de televisi\u00f3n actual. Adem\u00e1s, puede que su estilo no fuera muy \u201cliterario\u201d, pero la ciencia ficci\u00f3n siempre ha sido una literatura de ideas, no de artificios, y en eso nuestro personaje fue todo un precursor, porque su s\u00f3lida formaci\u00f3n cient\u00edfica le hac\u00eda otear sobre los horizontes del futuro con bastante acierto.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El ge\u00f3grafo que nos mostr\u00f3 el camino hacia el espacio<\/strong><\/h4>\n

Isaac Asimov, Ray Bradbury, Philip K. Dick o Arthur C. Clarke son nombres reconocidos en el panorama de la ciencia ficci\u00f3n cl\u00e1sica pero, \u00bfqui\u00e9n recuerda al intr\u00e9pido Coronel Ignotus<\/strong>? Cierto es que, si nuestro personaje hubiera publicado sus obras en Norteam\u00e9rica, por ejemplo, muy posiblemente hoy d\u00eda ser\u00eda considerado como uno de los grandes precursores del g\u00e9nero, pero por desgracia hoy apenas es recordado. Por fortuna, en estos primeros a\u00f1os del siglo XXI, su figura ha sido redescubierta y hasta ha dado su nombre a un premio literario pero, \u00bfqui\u00e9n era la figura que se encontraba detr\u00e1s de tan extra\u00f1o nombre?<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El Coronel Ignotus, pionero de la ciencia ficci\u00f3n espa\u00f1ola<\/strong>, y del g\u00e9nero de la space opera<\/em>en concreto, fue un ge\u00f3grafo e inventor de intachable trayectoria profesional. Nos encontramos ante Jos\u00e9 de Elola y Guti\u00e9rrez<\/strong>, que utiliz\u00f3 el mencionado seud\u00f3nimo para muchas de sus obras de ficci\u00f3n. Nacido en Alcal\u00e1 de Henares en 1859 y fallecido en 1933, fue un hombre polifac\u00e9tico que explor\u00f3 los campos de la geograf\u00eda, la topograf\u00eda, la cartograf\u00eda, fue militar, inventor y, de paso, alumbr\u00f3 obras de teatro y dio vida a algunas de las obras seminales de la ciencia ficci\u00f3n espa\u00f1ola.<\/p>\n

\"\"Recientemente, en una librer\u00eda de viejo en Gij\u00f3n, me abalanc\u00e9 literalmente sobre una estanter\u00eda en la que aparec\u00eda un ejemplar de Modernas brujer\u00edas de las ciencias<\/em>,<\/strong> obra del Coronal Ignotus que vio la luz en 1921. Y no es para menos, porque para cualquier apasionado de la divulgaci\u00f3n cient\u00edfica, ciertas obras Jos\u00e9 de Elola son joyas sin igual, como si de un Flammarion espa\u00f1ol se tratara. El Coronel Ignotus no s\u00f3lo escrib\u00eda narraciones fant\u00e1sticas con componentes cient\u00edficos, sino que public\u00f3 obras de divulgaci\u00f3n, con gran calidad pero siempre amenas, como la ya mencionada.<\/p>\n

En su faceta como inventor<\/strong>, Elola nunca dej\u00f3 de lado su pasi\u00f3n por lo que era su oficio, lo que le daba de comer: su trabajo como militar especialista en topograf\u00eda y geograf\u00eda<\/strong>, adem\u00e1s de docente en estos campos. Un vistazo a sus patentes de invenci\u00f3n nos mostrar\u00e1 esa pasi\u00f3n sin ninguna duda. En 1899 patent\u00f3 un procedimiento para impermeabilizar terrenos con el fin de recoger aguas pluviales en los campos y, de paso, potabilizarlas para abastecer poblaciones.<\/p>\n

\"\"Entre 1907 y 1911 consigui\u00f3 diversas patentes sobre aparatos topogr\u00e1ficos, como su conocida como \u201cbr\u00fajula taqu\u00edmetro auto-reductora\u201d. Toda esta acci\u00f3n inventiva nac\u00eda de su trabajo como militar y ge\u00f3grafo. Lleg\u00f3 a ser general del Estado Mayor del Ej\u00e9rcito (siendo anteriormente coronel) y, muy posiblemente, de ah\u00ed nace su \u201cbroma\u201d en forma de seud\u00f3nimo<\/strong>. Hab\u00eda participado en la guerra con los Estados Unidos de 1898 y, posteriormente, se dedic\u00f3 a la docencia de la topograf\u00eda, matem\u00e1ticas y geometr\u00eda en varias instituciones militares. Era tan estimada su labor como te\u00f3rico de la topograf\u00eda que algunos de sus manuales y tratados sobre dicha ciencia se utilizaron como base para cursos de ingenier\u00eda durante a\u00f1os.<\/p>\n

\"\"Durante mucho tiempo el militar con sue\u00f1os fant\u00e1sticos iba publicando obras de teatro por entregas y algunas comedias. Sin embargo, fue en la naciente ciencia ficci\u00f3n donde comenz\u00f3 a encontrarse a gusto y, lo que comenz\u00f3 como un simple ejercicio de imaginaci\u00f3n, termin\u00f3 por convertirse, a lo largo de la d\u00e9cada de los a\u00f1os veinte, en la imponente Biblioteca Novelesco-Cient\u00edfica del Coronel Ignotus<\/strong> con 17 t\u00edtulos en su haber. Toda una proeza para la que fue la primera colecci\u00f3n monogr\u00e1fica de ciencia ficci\u00f3n de la Historia de Espa\u00f1a. Las novelas del Coronel Ignotus est\u00e1n repletas de aventuras asombrosas pero siempre atemperadas con infinidad de datos de divulgaci\u00f3n cient\u00edfica y tecnol\u00f3gica<\/strong>.<\/p>\n

Como he comentado, literariamente no son una joya, pero son toda una mina de informaci\u00f3n acerca del estado de la ciencia y de lo que se so\u00f1aba que iba a ser el futuro de la tecnolog\u00eda. Verdaderas delicias ( a veces muy ingenuas) que nos muestran un mundo, all\u00e1 por el siglo XXII, en el que mujeres ingeniero dise\u00f1an naves epaciales, y las pilotan, viajando por el Sistema Solar<\/strong> (por cierto, de tiempos de la guerra con los Estados Unidos, le ven\u00eda a Elola cierta man\u00eda por los norteamericanos y brit\u00e1nicos, convertidos en los \u201cmalos\u201d de sus narraciones bajo la forma de cierto imperio futuro).<\/p>\n

\"\"Los viajes planetarios del siglo XXII de Elola, nos muestran mundos-oc\u00e9ano como Venus<\/strong> (l\u00e1stima que hoy sepamos que en realidad es un infierno ardiente poco acogedor), historias de amor espacial, tecnolog\u00edas de comunicaci\u00f3n incre\u00edbles que recuerdan lejanamente a nuestros actuales tel\u00e9fonos m\u00f3viles\u2026<\/strong> Las diversas sagas espaciales del Coronel Ignotus descubr\u00edan a los lectores espa\u00f1oles un universo nunca antes descrito, y nada ten\u00edan que envidiar a muchas narraciones de fantas\u00eda cient\u00edfica que se publicaban en los Estados Unidos (hay que decir que Elola, a pesar de sus fobias, conoc\u00eda muy bien la cultura anglosajona y se mov\u00eda como pez en el agua entre las publicaciones en ingl\u00e9s). Ciertos elementos de las principales narraciones de Elola llaman mucho la atenci\u00f3n. Entre ellas, la presencia de mujeres como protagonistas, como en el caso de la capitana Mar\u00eda Josefa Mureba<\/strong>, aut\u00e9ntica hero\u00edna que ten\u00eda su contrapartida en una esp\u00eda norteamericana. Los personajes femeninos fuertes, algo inusual en la \u00e9poca, se un\u00edan a descripciones de gran extensi\u00f3n acerca de todo tipo de conceptos cient\u00edficos, cre\u00e1ndose extra\u00f1as narraciones que dejaron asombrados a los lectores, tanto por la arriesgada propuesta en sus narraciones de viajes a Venus (parece que era el planeta en el que fij\u00f3 sus ojos, al contrario que el concurrido Marte tan de moda por entonces), como por la asombrosa erudici\u00f3n de la que hac\u00eda gala a lo largo de sus textos.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Los viajes en el tiempo de Enrique Gaspar<\/strong><\/h4>\n

En la literatura decimon\u00f3nica espa\u00f1ola pueden encontrarse algunos casos de pioneros de la ciencia ficci\u00f3n realmente sorprendentes. He ah\u00ed, por ejemplo, la obra sobre viajes en el tiempo titulada El anacron\u00f3pete<\/em>. H. G. Wells es considerado tradicionalmente como el padre de este tipo de obras de ciencia ficci\u00f3n con su libro de 1895 La m\u00e1quina del tiempo<\/em>. En 1888 este autor ya hab\u00eda publicado alguna narraci\u00f3n en la que esbozaba su idea original y, sin embargo, el diplom\u00e1tico y escritor espa\u00f1ol Enrique Lucio Eugenio Gaspar y Rimbau, Enrique Gaspar para los amigos, se le adelant\u00f3.<\/p>\n

El anacron\u00f3pete\u00a0<\/em>fue publicado por Gaspar en Barcelona en 1887 y goz\u00f3 de cierto \u00e9xito en su \u00e9poca. Sin duda, es una de las primeras obras sobre viajes en el tiempo que se conocen y, posiblemente, fue la primera en la literatura moderna, al menos con el esquema cl\u00e1sico de la \u201cm\u00e1quina\u201d como elemento central con el que viajar a trav\u00e9s de los mares temporales. La m\u00e1quina, que da t\u00edtulo al libro, permite al exc\u00e9ntrico inventor espa\u00f1ol Sindulfo Garc\u00eda, viajar por el tiempo y vivir mil y una aventuras. Por desgracia, el propio tic tac del reloj se encarg\u00f3 de borrar las huellas de esta obra pionera del g\u00e9nero, que por fortuna ha sido reivindicada en este comienzo del siglo XXI.<\/p><\/blockquote>\n

\n

Sobre Enrique Garpar, publiqu\u00e9 en TecOb<\/em> un art\u00edculo en 2009<\/a>.<\/p>\n

\n

Las im\u00e1genes que acompa\u00f1an a este art\u00edculo corresponden a l\u00e1minas o portadas de diversas obras del Coronel Ignotus. (De mi biblioteca personal y de la Biblioteca Nacional de Espa\u00f1a).<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Versi\u00f3n para TecOb del art\u00edculo que publiqu\u00e9 en la revista Historia de Iberia Vieja, edici\u00f3n de septiembre de 2018. La lectura del Coronel Ignotus nos deleita con la amenidad de […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":13747,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-13730","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-made_in_spain"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/7.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p93Dc1-3zs","jetpack-related-posts":[{"id":13519,"url":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?p=13519","url_meta":{"origin":13730,"position":0},"title":"Un ca\u00f1\u00f3n magn\u00e9tico de 1902","author":"alpoma","date":"9 agosto 2018","format":false,"excerpt":"El uso de ca\u00f1ones electromagn\u00e9ticos ha sido contemplado en las \u00faltimas d\u00e9cadas tanto para usos militares como para el lanzamiento de veh\u00edculos espaciales desde la Tierra, la Luna o incluso Marte. Pero la idea no es nueva y, hoy, quiero comentar uno de los primeros casos de estudio acerca de\u2026","rel":"","context":"En \u00abObsolescencia\u00bb","block_context":{"text":"Obsolescencia","link":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"Kristian Birkeland","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Kristian_Birkeland.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":11717,"url":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?p=11717","url_meta":{"origin":13730,"position":1},"title":"Eduardo Mier, el inventor incansable","author":"alpoma","date":"28 noviembre 2015","format":false,"excerpt":"Versi\u00f3n para TecOb del art\u00edculo que publiqu\u00e9 en la revista Historia de Iberia Vieja, edici\u00f3n de noviembre de 2015. D. Eduardo Mier y Miura, ilustre coronel de Ingenieros, goza por su vasta y merit\u00edsima obra en las naciones extranjeras de muy justo renombre, aunque en su patria solamente es conocido\u2026","rel":"","context":"En \u00abMade in Spain\u00bb","block_context":{"text":"Made in Spain","link":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Eduardo_Mier_y_Miura.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Eduardo_Mier_y_Miura.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Eduardo_Mier_y_Miura.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":1267,"url":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?p=1267","url_meta":{"origin":13730,"position":2},"title":"\u00a1Que inventen ellos!","author":"alpoma","date":"7 octubre 2009","format":false,"excerpt":"Como complemento al anterior art\u00edculo, que formaba parte de la iniciativa La ciencia espa\u00f1ola no necesita tijeras, creo que no vendr\u00eda nada mal recordar un di\u00e1logo de lo m\u00e1s singular. A partir de \u00e9l naci\u00f3 la pol\u00e9mica, que realmente ya se arrastraba desde mucho antes, sobre Espa\u00f1a y su relaci\u00f3n\u2026","rel":"","context":"En \u00abPersonal\u00bb","block_context":{"text":"Personal","link":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1648,"url":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?p=1648","url_meta":{"origin":13730,"position":3},"title":"El fiasco inmobiliario que se convirti\u00f3 en un nuevo `Nazca\u00b4","author":"alpoma","date":"24 noviembre 2009","format":false,"excerpt":"En caso de circular por las cercan\u00edas de California City, que como puede imaginarse resulta que se encuentra en California, no creo que el paisaje nos agradara mucho, tal y como nos ense\u00f1a este paseo virtual en Street View. Ampliar la vista. Nada del otro mundo, una anodina pista asfaltada\u2026","rel":"","context":"En \u00abGeo\u00bb","block_context":{"text":"Geo","link":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?cat=5"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":719,"url":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?p=719","url_meta":{"origin":13730,"position":4},"title":"Paisajes sonoros","author":"alpoma","date":"8 mayo 2007","format":false,"excerpt":"A diario, nuestros cinco sentidos nos proporcionan todo tipo de est\u00edmulos. Ser\u00e1 el cerebro quien discrimine, analice y considere dignos de atenci\u00f3n unos sobre otros. Caminando por las calles de una ciudad o, sencillamente, escribiendo ante un ordenador, nos llegan de manera continua sonidos que son mayoritariamente \"descartados\" por el\u2026","rel":"","context":"En \u00abGeo\u00bb","block_context":{"text":"Geo","link":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?cat=5"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4326,"url":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?p=4326","url_meta":{"origin":13730,"position":5},"title":"Desmontando a R2-D2","author":"alpoma","date":"8 marzo 2011","format":false,"excerpt":"Cierto d\u00eda RD-D2 andaba por ah\u00ed, algo despistado, cuando se cruz\u00f3 con el ilustrador Kevin Tong. El encuentro con el robot tuvo como consecuencia todo un despiece magistral con toque de blueprint vintage. Esta genial ilustraci\u00f3n nos muestra c\u00f3mo qued\u00f3 R2 tras ser desmontado... ;-) El siguiente v\u00eddeo nos ense\u00f1a\u2026","rel":"","context":"En \u00abGeneral\u00bb","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/5507317077_5f091ddbfe_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/5507317077_5f091ddbfe_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/5507317077_5f091ddbfe_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13730"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13730\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}