{"id":1022,"date":"2008-10-29T23:48:09","date_gmt":"2008-10-29T21:48:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.alpoma.net\/tecob\/?p=1022"},"modified":"2008-10-29T23:48:17","modified_gmt":"2008-10-29T21:48:17","slug":"tres-escenas-sobre-tesoros-marinos-acto-ii-el-criptograma-de-levasseur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?p=1022","title":{"rendered":"Tres escenas sobre tesoros marinos. ACTO II &#8211; El criptograma de Levasseur"},"content":{"rendered":"<p class=\"otros3\"><strong>Anteriormente<\/strong>: <a href=\"http:\/\/www.alpoma.net\/tecob\/?p=1013\">Tres escenas sobre tesoros marinos. ACTO I &#8211; El oro de Rande.<\/a><\/p>\n<p><strong>ACTO II &#8211; El criptograma de Levasseur<\/strong>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/farm4.static.flickr.com\/3063\/2985215724_1ea10a2853_o.jpg\" alt=\"img\" class=\"dch\"\/>Muchas historias sobre piratas y tesoros escondidos en remotos lugares surgen de una irresistible mezcla de realidad y ficci\u00f3n. Con el paso del tiempo la frontera entre lo mundano y lo imaginario termina por borrarse, se crean as\u00ed leyendas apasionantes que perduran durante siglos. He aqu\u00ed el caso de <strong>Levasseur<\/strong>, cuyo retrato al modo de pirata sanguinario ilustra este breve art\u00edculo, y su postrero reto. Viajemos a la francesa <strong><a href=\"http:\/\/www.regionreunion.com\/fr\/spip\/spip.php?page=accueilv2\" class=\"enlaces\">isla de Reuni\u00f3n<\/a><\/strong>, antiguamente Bourbon, en el \u00cdndico, d\u00eda <strong>7 de Julio de 1730<\/strong>.<\/p>\n<p>Un pirata va a ser colgado en la horca, los soldados hacen guardia y el populacho murmulla acompa\u00f1ando al sonido de las olas. Ha llegado el fin para uno de los m\u00e1s afortunados piratas del \u00cdndico, Olivier Levasseur, apodado <em>La Buse<\/em>, el halc\u00f3n<sup>1<\/sup>. Con la soga al cuello, todo estaba ya perdido, pero <strong>antes de abandonar este mundo, asombr\u00f3 a todos desde el pat\u00edbulo al mostrar un documento que hab\u00eda escondido entre sus ropas <\/strong>y, lanz\u00e1ndolo ante quienes contemplaban la ejecuci\u00f3n, exclam\u00f3:<\/p>\n<blockquote><p>Mes tr\u00e9sors \u00e0 qui saura comprendre!<\/p><\/blockquote>\n<p>Al momento, Levasseur pend\u00eda ya de la soga, esperando la muerte en angustiosa agon\u00eda. <strong>\u00a1Mis tesoros para quien lo comprenda!<\/strong> Este fue el <strong>reto lanzado al destino<\/strong> por el pirata y, claro est\u00e1, fue el instante fundacional de toda una carrera para localizar los tesoros escondidos en alg\u00fan lugar del \u00cdndico por medio de intentos y esfuerzos por descifrar lo que en el trozo de papel ca\u00eddo del cadalso aparece. <\/p>\n<p><strong>Hasta el d\u00eda de hoy nadie ha logrado encontrar el tesoro de Levasseur <\/strong>que, por lo que se sabe de sus correr\u00edas, podr\u00eda ser muy cuantioso. En las \u00faltimas d\u00e9cadas ha sido buscado en las Islas Seychelles, pero todav\u00eda sin resultados p\u00fablicos. Levasseur, hijo y compa\u00f1ero de piratas, como Taylor o Moody, asalt\u00f3 infinidad de barcos portugueses y franceses por todo el \u00cdndico a bordo de <em>La Reina de las Indias<\/em>. Su mayor golpe, junto a John Taylor, lleg\u00f3 en 1721, cuando capturaron al <em>Nuestra Se\u00f1ora del Cabo<\/em>, un gran barco portugu\u00e9s cargado de ricos tesoros. Este barco se convirti\u00f3 en el nuevo buque insignia del pirata, renombrado como <em>El Victorioso<\/em>. Para disfrutar del tesoro, Levasseur se retir\u00f3 a una isla cercana a Madagascar y lleg\u00f3 a un acuerdo con Francia para devolver alguno de los tesoros usurpados y conseguir el perd\u00f3n, pero esto no pudo evitar que, tiempo despu\u00e9s, terminara siendo capturado y ajusticiado. En el criptograma de Levasseur se incluir\u00eda, supuestamente, la <strong>gu\u00eda para localizar su gran tesoro <\/strong>pero, aunque se conoce el m\u00e9todo empleado en su cifrado, el texto resultante es tan oscuro que no ha sido comprendido todav\u00eda, por lo que el desaf\u00edo del pirata sigue tan vivo como siempre&#8230;<\/p>\n<p><strong>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/strong>: <a href=\"http:\/\/www.pirates-corsaires.com\/levasseur-la-buse.htm\" class=\"enlaces\">Olivier Levasseur dit La Buse <\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/farm4.static.flickr.com\/3187\/2985294008_fa94564947_o.jpg\" alt=\"img\" \/><br \/>\n______<br \/>\n<sup>1<\/sup> En realidad creo que habr\u00eda que traducirlo como \u00e1guila ratonera, pero tambi\u00e9n aparece, a veces, como halc\u00f3n y, adem\u00e1s, me parece que suena mucho mejor as\u00ed. \ud83d\ude09<br \/>\n<strong>En la imagen inferior<\/strong>: El criptograma de Levasseur y la clave empleada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Anteriormente: Tres escenas sobre tesoros marinos. ACTO I &#8211; El oro de Rande. ACTO II &#8211; El criptograma de Levasseur. Muchas historias sobre piratas y tesoros escondidos en remotos lugares <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?p=1022\" title=\"Tres escenas sobre tesoros marinos. ACTO II &#8211; El criptograma de Levasseur\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":10790,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1022","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obsolescencia"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/2985215724_1ea10a2853_o.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p93Dc1-gu","jetpack-related-posts":[{"id":1062,"url":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?p=1062","url_meta":{"origin":1022,"position":0},"title":"Tres escenas sobre tesoros marinos. ACTO III &#8211; El mayor tesoro de todos","author":"alpoma","date":"21 enero 2009","format":false,"excerpt":"Como bien recordar\u00e1n algunos lectores de TecOb, en las \u00faltimas semanas publiqu\u00e9 las dos primeras entregas de este peque\u00f1o grupo de art\u00edculos sobre tesoros marinos. Hoy, toca la tercera parte, completamente diferente a las dem\u00e1s, porque no trata sobre piratas ni barcos hundidos. Hagamos un poco de memoria. En la\u2026","rel":"","context":"En \u00abObsolescencia\u00bb","block_context":{"text":"Obsolescencia","link":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/3216137950_1b8c7792b0_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/3216137950_1b8c7792b0_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/3216137950_1b8c7792b0_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":1013,"url":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?p=1013","url_meta":{"origin":1022,"position":1},"title":"Tres escenas sobre tesoros marinos. ACTO I &#8211; El oro de Rande","author":"alpoma","date":"15 octubre 2008","format":false,"excerpt":"AVISO: He decidido dar vida a una serie de historias sobre tesoros que me han interesado especialmente desde hace mucho tiempo, de una forma un tanto experimental, como si se tratara de una min\u00fascula obra en tres actos. Espero que esta forma o estilo no resulte extra\u00f1a en demas\u00eda para\u2026","rel":"","context":"En \u00abGeo\u00bb","block_context":{"text":"Geo","link":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?cat=5"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1684,"url":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?p=1684","url_meta":{"origin":1022,"position":2},"title":"Papel y pl\u00e1stico: nostalgia de los ochenta","author":"alpoma","date":"28 noviembre 2009","format":false,"excerpt":"No hay remedio, en cuanto he le\u00eddo la breve rese\u00f1a que ha publicado La Tenteteca sobre estos libros, han ca\u00eddo directos a mi lista de deseos. \u00bfA qui\u00e9n no le iba a gustar algo as\u00ed? Me refiero a los hijos de los a\u00f1os ochenta, quienes vivimos la ni\u00f1ez entre Ex\u00edn\u2026","rel":"","context":"En \u00abObsolescencia\u00bb","block_context":{"text":"Obsolescencia","link":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/4141645666_fa03f2c00b_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/4141645666_fa03f2c00b_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/4141645666_fa03f2c00b_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":7464,"url":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?p=7464","url_meta":{"origin":1022,"position":3},"title":"Janet Taylor y la calculadora para marinos","author":"alpoma","date":"5 noviembre 2012","format":false,"excerpt":"He aqu\u00ed una p\u00e1gina de la historia de la t\u00e9cnica muy poco conocida pero fascinante. Todo comenz\u00f3 el 22 de octubre de 1707, cuando la flota inglesa de Sir Cloudesley Shovell navegaba por las cercan\u00edas de las Islas Sorlingas, en el extremo suroeste del Reino Unido. Ese d\u00eda terminaron en\u2026","rel":"","context":"En \u00abObsolescencia\u00bb","block_context":{"text":"Obsolescencia","link":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"calculadora_janet_taylor","src":"https:\/\/i0.wp.com\/farm9.staticflickr.com\/8348\/8158971172_c4959d9c72_o.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6164,"url":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?p=6164","url_meta":{"origin":1022,"position":4},"title":"Los \u00abdescubridores\u00bb espa\u00f1oles de la Ant\u00e1rtida","author":"alpoma","date":"1 febrero 2012","format":false,"excerpt":"Versi\u00f3n reducida del art\u00edculo que publiqu\u00e9 en la revista Historia de Iberia Vieja en su edici\u00f3n del mes de febrero de 2012. Se cumple ahora un siglo de la llegada de los primeros seres humanos al Polo Sur. La aventura no fue nada sencilla y se cobr\u00f3 numerosas vidas, pero\u2026","rel":"","context":"En \u00abMade in Spain\u00bb","block_context":{"text":"Made in Spain","link":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?cat=10"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/6796397753_6deb66c320_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/6796397753_6deb66c320_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/6796397753_6deb66c320_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":978,"url":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?p=978","url_meta":{"origin":1022,"position":5},"title":"L\u00e1mparas de carburo","author":"alpoma","date":"28 agosto 2008","format":false,"excerpt":"Donde menos se espere, y en el momento m\u00e1s insospechado, pueden aparecer tesoros olvidados. En este caso no era m\u00e1s que un mont\u00f3n de chatarra oxidada, pero para m\u00ed era un tesoro. Sucedi\u00f3 hace bastantes a\u00f1os, haciendo obras en casa, golpeando una pared que siempre hab\u00eda estado tapada por un\u2026","rel":"","context":"En \u00abObsolescencia\u00bb","block_context":{"text":"Obsolescencia","link":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/tecob\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/2803612879_57b05beea9_m.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1022"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1022\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alpoma.net\/tecob\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}