{"id":6347,"date":"2016-02-20T20:33:09","date_gmt":"2016-02-20T18:33:09","guid":{"rendered":"http:\/\/alpoma.net\/carto\/?p=6347"},"modified":"2016-02-20T20:33:09","modified_gmt":"2016-02-20T18:33:09","slug":"cordilleras-imaginarias-de-los-montes-de-la-luna-a-las-montanas-de-kong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alpoma.net\/carto\/?p=6347","title":{"rendered":"Cordilleras imaginarias: de los Montes de la Luna a las Monta\u00f1as de Kong"},"content":{"rendered":"<p>Hay<strong> errores cartogr\u00e1ficos<\/strong> que se han convertido en una leyenda entre los amantes de los mapas, pero pocos de un tama\u00f1o tan grande como los miles de kil\u00f3metros que ocupaban las imaginarias monta\u00f1as que hoy me ocupan en <em>La Cartoteca<\/em>.<\/p>\n<p>Repasando algunos <strong>libros de ense\u00f1anza de la geograf\u00eda del siglo XIX<\/strong> se pueden encontrar algunas sorpresas muy curiosas. As\u00ed, por ejemplo, en el <em><strong>Compendio de geograf\u00eda para uso de los ni\u00f1os<\/strong><\/em>, escrito por Juan Mir\u00f3 y publicado en Barcelona en 1846, puede leerse lo siguiente relacionado a las monta\u00f1as africanas:<\/p>\n<p><em>Las cordilleras que atraviesan el \u00c1frica son: al Norte el monte Atlas; al Este los Montes de la Luna; al Oeste las Monta\u00f1as de Kong y las de Guinea; y al Sur el Monte Lupata.<\/em><\/p>\n<p>Bien, no parece algo muy complicado de aprender en un curso de geograf\u00eda africana b\u00e1sica solo que, \u00a1sorpresa!, la lista no es muy acertada. Para empezar, el <strong>supuesto Monte Lupata<\/strong>, al que algunos conoc\u00edan como <em>la espina del mundo<\/em>, realmente nunca existi\u00f3 aunque hay quien ha querido identificarlo con el Kilimanjaro.<sup>1<\/sup> Lo mismo sucede con las <strong>Monta\u00f1as de Kong<\/strong> y los <strong>Montes de la Luna<\/strong>. La cosa no pasar\u00eda de metedura de pata de no ser por tratarse de <strong>errores repetidos en gran parte de la cartograf\u00eda de \u00c1frica a lo largo del siglo XIX<\/strong>. Veamos el siguiente fragmento de un mapa ingl\u00e9s de 1783 (<a href=\"http:\/\/bdh-rd.bne.es\/viewer.vm?id=0000189416\" target=\"_blank\">Biblioteca Nacional<\/a>).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/alpoma.net\/carto\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/montes_de_la_luna.png\" alt=\"montes_de_la_luna\" width=\"620\" height=\"347\" class=\"otros\" \/><\/p>\n<p>Lo que aparece en la porci\u00f3n central del fragmento de mapa son los c\u00e9lebres <strong>Montes de la Luna<\/strong>, legendario lugar donde se podr\u00edan localizar las<strong> fuentes del Nilo<\/strong>, hacia el oeste de Abisinia. Si se observa un poco m\u00e1s hacia poniente, aparece un gran espacio vac\u00edo, ignoto, tierra desconocida, pero no tard\u00f3 en rellenarse ese hueco con algo igualmente imaginario. La supuesta existencia de los Montes de la Luna era algo que se daba por supuesto en la cartograf\u00eda de la \u00e9poca. He aqu\u00ed, por ejemplo, el mapa franc\u00e9s de \u00c1frica creado en 1787 por Jean-Baptiste Louis (<a href=\"http:\/\/libweb5.princeton.edu\/visual_materials\/maps\/websites\/africa\/maps-continent\/continent.html\" target=\"_blank\">Princeton University Library<\/a>). (<em>Pinchar en la imagen para ampliar<\/em>).<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/alpoma.net\/carto\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/africa_-1787.png\" rel=\"attachment wp-att-6357\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/alpoma.net\/carto\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/africa_-1787-1024x907.png\" alt=\"africa_ 1787\" width=\"620\" class=\"otros\" \/><\/a><\/p>\n<p>Con el cambio de siglo la cosa se complic\u00f3 bastante. Apareci\u00f3 un <strong>gran muro a modo de cordillera, que recorr\u00eda todo el centro de \u00c1frica, del Atl\u00e1ntico hasta el Mar Rojo, separando las \u00e1reas conocidas de la tierra inc\u00f3gnita<\/strong>. Hacia el oeste se alzan <strong>las imponentes Monta\u00f1as de Kong<\/strong> que hacia el este se convierten de nuevo en los<strong> Montes de la Luna<\/strong>. El mapa m\u00e1s claro que muestra este error de miles de kil\u00f3metros es el que dibuj\u00f3 John Cary en 1805 para el <em>Cary\u2019s New Universal Atlas<\/em> (<a href=\"http:\/\/libweb5.princeton.edu\/visual_materials\/maps\/websites\/africa\/maps-continent\/continent.html\" target=\"_blank\">Princeton University Library<\/a>). Y as\u00ed se repiti\u00f3 por doquier en los mapas africanos a lo largo de casi todo el siglo XIX. (<em>Pinchar en la imagen para ampliar<\/em>).<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/alpoma.net\/carto\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Africa_1805.jpg\" rel=\"attachment wp-att-6360\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/alpoma.net\/carto\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Africa_1805-1024x918.jpg\" alt=\"Africa_1805\" width=\"620\" class=\"otros\" \/><\/a><\/p>\n<p>He aqu\u00ed un detalle del mapa de John Cary centrado en las Monta\u00f1as de Kong y los Montes de la Luna. (<em>Pinchar en la imagen para ampliar<\/em>).<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/alpoma.net\/carto\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/detalle_mapa.png\" rel=\"attachment wp-att-6362\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/alpoma.net\/carto\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/detalle_mapa-1024x267.png\" alt=\"detalle_mapa\" width=\"620\" class=\"otros\" \/><\/a><\/p>\n<p>Con el paso de los a\u00f1os, <strong>las Monta\u00f1as de Kong se fueron desdibujando<\/strong>, seg\u00fan se iba conociendo el interior africano, <strong>hasta terminar borradas del mapa<\/strong>, igual de los Montes de la Luna. \u00c9stos \u00faltimos hund\u00edan sus ra\u00edces en tiempos antiguos, en la b\u00fasqueda de las m\u00edticas fuentes del Nilo, y posiblemente puedan identificarse parcialmente con el <strong>Ruwenzori<\/strong>. En el caso de las Monta\u00f1as de Kong, sin embargo, no parece haber ninguna relaci\u00f3n clara con cordilleras reales y todo se debi\u00f3 a un error cartogr\u00e1fico copiado una y otra vez desde sus primeras apariciones en mapas de finales del siglo XVIII a ra\u00edz de las exploraciones africanas de <strong>Mungo Park<\/strong> en torno al r\u00edo N\u00edger.<\/p>\n<p>_____________<br \/>\n<sup>1<\/sup> La inexistencia del africano Monte Lupata ya era mencionada en manuales como el <em>Curso Elemental de Geograf\u00eda Antigua y Moderna<\/em>, de M. Letronne, publicado en 1845.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Hay errores cartogr\u00e1ficos que se han convertido en una leyenda entre los amantes de los mapas, pero pocos de un tama\u00f1o tan grande como los <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/alpoma.net\/carto\/?p=6347\" title=\"Cordilleras imaginarias: de los Montes de la Luna a las Monta\u00f1as de Kong\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":6353,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[155,157,156],"class_list":["post-6347","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-viejos-mapas","tag-montanas-de-kong","tag-monte-lupata","tag-montes-de-la-luna"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/alpoma.net\/carto\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/montes_de_la_luna.png","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p93Co9-1En","jetpack-related-posts":[{"id":7549,"url":"https:\/\/alpoma.net\/carto\/?p=7549","url_meta":{"origin":6347,"position":0},"title":"10 mapas realmente asombrosos","author":"alpoma","date":"octubre 23, 2019","format":false,"excerpt":"Me preguntaron recientemente acerca de los que, para m\u00ed, son los mapas m\u00e1s enigm\u00e1ticos de la Historia. Es complicado elegir, hay cientos de ejemplos y, por lo general, siempre se mencionan los mismos. He ah\u00ed el mapa de Piri Reis, o el de Vinlandia, o bien joyas muy antiguas como\u2026","rel":"","context":"En \u00abCartograf\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Cartograf\u00eda","link":"https:\/\/alpoma.net\/carto\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/carto\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/2310913742_4f55acc05d_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/carto\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/2310913742_4f55acc05d_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/carto\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/2310913742_4f55acc05d_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/carto\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/2310913742_4f55acc05d_o.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":7003,"url":"https:\/\/alpoma.net\/carto\/?p=7003","url_meta":{"origin":6347,"position":1},"title":"Un mapa de los \u00abMundos Perdidos\u00bb","author":"alpoma","date":"mayo 30, 2018","format":false,"excerpt":"Vale, lo de \"Mundos Perdidos\" es muy sonoro pero no dice gran cosa, as\u00ed que toca explicarlo porque tiene mucha miga. All\u00e1 por el a\u00f1o 2012 publiqu\u00e9 mi novela El viaje de Argos. Uno de los protagonistas de ese libro es un viejo mapa, Septentrionalium Terrarum descriptio, obra de Mercator\u2026","rel":"","context":"En \u00abCartograf\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Cartograf\u00eda","link":"https:\/\/alpoma.net\/carto\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/carto\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/34968f523a6b03277eb7e4152e3708a7_original.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/carto\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/34968f523a6b03277eb7e4152e3708a7_original.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/carto\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/34968f523a6b03277eb7e4152e3708a7_original.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":284,"url":"https:\/\/alpoma.net\/carto\/?p=284","url_meta":{"origin":6347,"position":2},"title":"D\u00eda Internacional de las Monta\u00f1as","author":"alpoma","date":"diciembre 10, 2006","format":false,"excerpt":"Lunes, 11 de Diciembre, D\u00eda Internacional de las Monta\u00f1as. Ya se sabe, la cuesti\u00f3n de los \"d\u00edas de...\" posiblemente no sirva para mucho pero no viene mal recordar de vez en cuando alguna de esas celebraciones, m\u00e1xime cuando tiene tanto tinte geogr\u00e1fico: El D\u00eda Internacional de las Monta\u00f1as es una\u2026","rel":"","context":"En \u00abGeograf\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Geograf\u00eda","link":"https:\/\/alpoma.net\/carto\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"imd_es","src":"https:\/\/i0.wp.com\/static.flickr.com\/136\/318587889_a2f78b5120_o.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":818,"url":"https:\/\/alpoma.net\/carto\/?p=818","url_meta":{"origin":6347,"position":3},"title":"El Atlas de los Nombres Verdaderos en castellano","author":"alpoma","date":"mayo 18, 2009","format":false,"excerpt":"Hace meses que llevo esperando esta edici\u00f3n y, hoy, me he enterado gracias al blog de la IDEE que en breve estar\u00e1 aqu\u00ed, en papel, listo para conquistar el coraz\u00f3n de cart\u00f3grafos apasionados. Antes de nada creo que es necesario aclarar que lo considerado por Kalimedia, los editores de esta\u2026","rel":"","context":"En \u00abCartograf\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Cartograf\u00eda","link":"https:\/\/alpoma.net\/carto\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/carto\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/3542088807_9df3dc1eab_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/carto\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/3542088807_9df3dc1eab_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/carto\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/3542088807_9df3dc1eab_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":281,"url":"https:\/\/alpoma.net\/carto\/?p=281","url_meta":{"origin":6347,"position":4},"title":"Una vieja postal&#8230;","author":"alpoma","date":"noviembre 26, 2006","format":false,"excerpt":"Damas y caballeros, desde las brumas de los primeros a\u00f1os del siglo XX, nos visita esta inclasificable postal-mapa gracias a Radical Cartography. De las Monta\u00f1as de la Melancol\u00eda hasta el Mar del Matrimonio, he aqu\u00ed el R\u00edo del Amor... \u00bfverdadero?","rel":"","context":"En \u00abMiscel\u00e1nea\u00bb","block_context":{"text":"Miscel\u00e1nea","link":"https:\/\/alpoma.net\/carto\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/carto\/wp-content\/uploads\/2006\/11\/306518528_5f973ff2e6_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/carto\/wp-content\/uploads\/2006\/11\/306518528_5f973ff2e6_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/carto\/wp-content\/uploads\/2006\/11\/306518528_5f973ff2e6_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":670,"url":"https:\/\/alpoma.net\/carto\/?p=670","url_meta":{"origin":6347,"position":5},"title":"De altas monta\u00f1as y profundos r\u00edos","author":"alpoma","date":"octubre 12, 2008","format":false,"excerpt":"Hoy ha publicado BibliOdyssey otra de esas maravillas a las que nos tiene ya acostumbrados. En esta ocasi\u00f3n, se trata de una compilaci\u00f3n de gr\u00e1ficos a\u00f1ejos que realizan comparativas entre tama\u00f1os de monta\u00f1as y r\u00edos, muy al gusto de los cart\u00f3grafos y dibujantes decimon\u00f3nicos. Recomiendo vivamente su disfrute: BibliOdyssey: River\u2026","rel":"","context":"En \u00abCartograf\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Cartograf\u00eda","link":"https:\/\/alpoma.net\/carto\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/carto\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/2934929435_6f6c9e01f4_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/carto\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/2934929435_6f6c9e01f4_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/alpoma.net\/carto\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/2934929435_6f6c9e01f4_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alpoma.net\/carto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alpoma.net\/carto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alpoma.net\/carto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpoma.net\/carto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpoma.net\/carto\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6347"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alpoma.net\/carto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6347\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpoma.net\/carto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alpoma.net\/carto\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alpoma.net\/carto\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alpoma.net\/carto\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}